Для проверки аппаратного рендеринга в Linux можно использовать команду glxinfo из пакета mesa-utils.

Установка пакета:

>apt-get install mesa-utils

Проверка типа рендеринга:

>glxinfo | grep "direct rendering"

Если в выводе есть строка direct rendering: Yes, то аппаратное ускорение включено.

Или так:

>glxinfo | grep rendere

Если в выводе строка Software renderer, то аппаратное ускорение не используется. Иначе будет выведено название чипа, например, нечто подобное:

OpenGL renderer string: Gallium 0.4 on AMD RV770